write someone a note to say thank you for 意味

• （人）に～のお礼をいうために手紙｛てがみ｝を書く
  

• write     write v. 書く; 手紙を書く. 【副詞１】 He wrote angrily to the newspaper. 怒って新聞に投書した
• someone     someone 一角の人物 ひとかどのじんぶつ 某 それがし 何者か なにものか 誰か だれか
• note     １note n. (1) (短い)記録; 覚え書き, メモ; 注, 注釈; 短い手紙. 【動詞＋】 address a note to sb
• say     １say n. 言いたいこと; 発言の機会; 発言権; 最終決定権. 【動詞＋】 Let him have his say.
• thank     １thank n. 感謝. 【動詞＋】 Please accept our thanks in advance for all your
• you     you 尊公 そんこう ユー 其方 そなた お宅 御宅 おたく 御主 お主 おぬし 高堂 こうどう 貴方 あなた きほう 貴女 あなた きじょ 諸子 しょし
• to say     to say 申す もうす 曰く いわく 言う 云う いう ゆう 申し上げる もうしあげる 申し述べる 申述べる もうしのべる 仰っしゃる 仰る おっしゃる
• thank you     thank you サンキュー 大きに おおきに 有り難う御座います 有り難うございます ありがとうございます お疲れ様 御疲れ様 おつかれさま
• write someone a personal thank you    個人的｛こじんてき｝な礼状｛れいじょう｝を（人）宛てに送る
• write someone a note to say sorry about    ～の一件｛いっけん｝を謝るために手紙｛てがみ｝を書く
• personal thank-you note    個人的｛こじんてき｝な礼状｛れいじょう｝
• polite thank-you note    丁寧なお礼状
• thank you note    
• thank-you note    お礼のカード、礼状｛れいじょう｝
• handwritten thank-you note for a gift    贈り物に対する手書きの礼状｛れいじょう｝